Tourisme
Le Pays basque avec des enfants : 12 sorties qui plaisent aux petits et aux grands
Aquariums de Biarritz et Saint-Sébastien, Cité de l'Océan, petit train de la Rhune, grottes de Sare et d'Isturitz, Ekainberri, musée Eureka, parc Sendaviva, surf, paddle et plages familiales : les meilleures idées de sorties en famille au Pays basque.

Des requins, un train à crémaillère, des grottes préhistoriques, des chevaux peints il y a des milliers d'années, des vagues pour débuter le surf : le Pays basque est un terrain de jeu idéal pour les familles. Voici nos idées, classées par type de sortie.
Sous l'eau : aquariums et océan
L'Aquarium de Biarritz
Installé dans un bâtiment Art déco à flanc de falaise, sur le plateau de l'Atalaye, l'Aquarium de Biarritz (ancien Musée de la Mer) présente la faune du golfe de Gascogne et une zone Indo-Pacifique avec un grand bassin à requins de 1 500 m³. On y voit aussi des phoques gris, qui s'y sont même reproduits. Agrandi entre 2009 et 2011, il forme avec la Cité de l'Océan l'ensemble Biarritz Océan. Voir Biarritz.
La Cité de l'Océan, Biarritz
Ouverte en 2011 face à la plage d'Ilbarritz, dans un bâtiment en forme de double vague dessiné par l'architecte Steven Holl, la Cité de l'Océan explique l'océan et le surf sur trois niveaux, avec de nombreux dispositifs interactifs et multimédias.
L'Aquarium de Saint-Sébastien
Inauguré dans ses murs actuels en 1928, sur le port de Saint-Sébastien, l'Aquarium est le deuxième musée le plus visité du Pays basque après le Guggenheim. Son tunnel sous-marin, où l'on passe au milieu des requins, est le moment fort de la visite. Il compte aussi 32 bassins et un bassin tactile.
Sur les rails : le petit train de la Rhune
Depuis 1924, le petit train à crémaillère grimpe du col de Saint-Ignace (169 m), entre Ascain et Sare, jusqu'à 905 m, près du sommet de la Rhune : 4,2 km en 35 minutes. Il fonctionne pendant la saison touristique et transporte environ 350 000 voyageurs par an : réservez en été. Pour monter à pied : notre guide de la Rhune.
Sous terre : grottes et préhistoire
Les grottes de Sare
À Sare, les grottes, occupées par l'homme depuis au moins 45 000 ans, se visitent avec un parcours son et lumière. Sur le site : un parc mégalithique reconstitué et un musée consacré à l'anthropologue José Miguel de Barandiaran. Il fait 14 °C toute l'année : prévoyez un pull. Réservation obligatoire.
Les grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya
À Saint-Martin-d'Arberoue, à une trentaine de minutes de la côte, ces deux grottes superposées racontent 80 000 ans de présence humaine. Visite guidée d'une heure (en français, anglais, espagnol ou basque), du 15 mars au 15 novembre. En 2026 : 13 € par adulte, 6 € pour les 4-11 ans, 9 € pour les 12-17 ans. Des ateliers pour enfants sont proposés.
Ekainberri, les chevaux de la préhistoire
Découverte en 1969 à Zestoa, la grotte d'Ekain abrite ce que le préhistorien André Leroi-Gourhan a appelé « l'ensemble de chevaux le plus parfait de tout l'art quaternaire ». Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2008, elle est fermée au public, mais sa réplique, Ekainberri, ouverte la même année à 600 m de là, permet de la découvrir.
Pour les curieux : sciences et musées
Eureka ! Zientzia Museoa, Saint-Sébastien
Dans le parc technologique de Miramón, à une dizaine de minutes du centre, le musée des sciences Eureka ! propose plus de 169 modules interactifs sur 8 000 m² : un lit de fakir de 10 000 clous, une voiture de Formule 1, un simulateur de vol, un planétarium numérique, une zone Animalia (serpents, lézards, poissons) et un espace de jeux de 300 m².
Oiasso, les Romains à Irun
Le musée Oiasso d'Irun fait découvrir la vie de la cité romaine d'Oiasso, avec des sites associés (nécropole, mines, thermes). Voir aussi notre guide des grands musées.
Un parc d'attractions : Sendaviva (Navarre)
Ouvert en 2004 à Arguedas, à côté des Bardenas Reales, Sendaviva mêle attractions (tyrolienne, carrousel, jeux d'eau, manoir enchanté…) et plus de 800 animaux de 200 espèces, répartis sur neuf parcours, sur 120 hectares. Un spectacle de cirque complète la journée. Voir Tudela et les Bardenas.
À la plage : premières vagues
- Les plages d'Hendaye : 3 km de sable, un site apprécié des familles pour l'espace et la sécurité.
- La Côte des Basques à Biarritz : l'école La Vague Basque y enseigne le surf, le bodyboard et le paddle dès 6 ans.
- La baie de Saint-Jean-de-Luz, protégée par des digues, idéale pour le paddle en famille.
Plus d'idées dans notre guide surf, paddle et sports doux.
Nos conseils
- Alternez une sortie « intérieure » et une sortie « plein air » par jour : pratique en cas de pluie (voir que faire quand il pleut).
- Réservez les sites les plus demandés en été : train de la Rhune, grottes de Sare, source de l'Urederra.
- Prévoyez des vêtements chauds pour les grottes, même en plein été.
Sources
- Wikipédia (fr) : Aquarium de Biarritz, Cité de l'Océan, Chemin de fer de la Rhune, Grottes de Sare
- Wikipédia (es) : Aquarium de San Sebastián, Sendaviva
- Tourisme 64 — Grottes d'Isturitz et d'Oxocelhaya
- Gouvernement basque — La grotte d'Ekain, patrimoine mondial
- Turismo Euskadi — Eureka ! Zientzia Museoa
- Musée Oiasso
- Tourisme 64 — Le surf au Pays basque ; École La Vague Basque ; Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz — Marche aquatique
Ongi etorri — bonnes vacances en famille !