Nafarroa Beherea · Iparralde

Donapaleu

Saint-Palais

2.200 biztanle inguru ditu, Nafarroa Beherearen bihotzean; 1512tik aurrera, Nafarroaren gune politikoa izan zen. Merkatu-herria da, Biduze ibaiaren ertzean, Donejakue bideetako hiru elkartzen diren gunetik gertu. Urtero, abuztuaren 15eko astean, herri kirolak (euskal indar-jokoak) hartzen ditu.

Donapaleu 30 segundotan

Donapaleuk 2.200 biztanle inguru ditu (2.204 biztanle 2023an, Inseeren arabera), eta Biduze ibaiaren ertzean dago. Amikuzeko hiriburua da, Nafarroa Beherean. Frantsesezko izena: Saint-Palais. Pelagio deunari (San Pelayo) zor dio izena: 926an Kordoban exekutatutako martiri kristaua. 1993ko apirilaren 4tik, Zangozarekin (Nafarroa) senidetuta dago.

Historia apur bat

XII. mendea: herriaren lehen aipamena; Donejakue bideen bidegurutzea zen.

XIII. mendea: Nafarroako erregeek «hiri berri» (iriberri) gisa sortu zuten, egungo Justizia Jauregiaren kalearen (rue du Palais-de-Justice) inguruan.

1351: Karlos II.a Nafarroako erregeak txanponak egiteko baimena eman zion Donapaleuri, eta hainbat mendez gorde zuen herriak pribilegio hori. Moneta-etxea (hôtel de la Monnaie) da, oraindik ere, garai hartako eraikinik ederrena.

1472: Jean d'Albretek ezarri zituen hiriko merkatuak.

1512tik aurrera: Iruñea Gaztelaren esku erori zenez, Donapaleu Nafarroaren gune politiko eta administratibo bihurtu zen; Estatu Orokorrak eta kantzelaritza 1523an ezarri ziren bertan. Eginkizun horrek iraun zuen Henrike IV.ak Nafarroa Frantziari batu zion arte, 1589an.

Iraultza garaian, hiriari Mont-Bidouze izena eman zioten denbora batez, ibaiaren izena hartuta.

Zer ikusi

Gibraltarko estela

Donapaleutik 4 km-ra, estela diskoidal honek markatzen du Donejakue bideetako hiru handiak elkartzen diren lekua: Tours, Vézelay eta Le Puy-en-Velay hirietatik datozenak.

Nafarroa Behereko museoa

Nafarroa Beherearen eta Donapaleuren historia azaltzen du: historiaurrea, erromatarren presentzia eta Donejakue bideak.

Buruen etxea

Fatxadan, Albret etxeko azken Nafarroako erregeen medailoiak ditu.

Saint-Jayme trinketea

Foirail plazan dagoen trinketea monumentu historiko gisa sailkatuta dago (classé monument historique).

Santa Maria Madalena eliza

XIX. mendeko eliza neogotikoa da, eta Cavaillé-Coll organo bat du.

Merkatuak

Ostiral goizeko merkatuak 1472ko tradizioari eusten dio. Horrez gain, Wikipediaren arabera, bildots-salmentak egiten dira asteazkenetan, neguan, eta zaldi-azoka bat Pazko astelehenean.

Herri kirolen jaialdia (abuztua)

Urtero, abuztuaren 15eko astean, 1951tik, euskal indar-jokoak (herri kirolak) egiten dira.

Beste hitzordu batzuk

  • Libertimendia (inauteriak): otsailean
  • Herriko jaiak: uztailean, Madalen egunaren inguruan
  • Capucinade: azaroaren hasieran

Tokiko jakiak

  • Ossau-Iraty gazta, jatorri-deitura babestua (JDB)
  • Kintoa txerria (JDB)
  • Irulegiko ardoa
  • Euskal pastela

Nola iritsi

  • Autoz: A64 autobideko 4. irteera
  • Autobusez: loturak Donibane Garazira, Baionara, Akizera eta Orthezera

Egun bateko ibilbidea

  • Goizean: Nafarroa Behereko museoa, eta gero Santa Maria Madalena eliza (ostiralean, merkatua)
  • Arratsaldean: Gibraltarko estela

Donapaleurekin lotutako pertsona ospetsuak

  • Anne Etchegoyen (1980an jaioa, Donapaleun) — euskaraz, frantsesez, gaztelaniaz eta gaskoiz abesten duen abeslaria; Les Voix basques diskoak (2013), Aizkoa abesbatzarekin egindakoak, urrezko diskoa lortu zuen Frantzian.

Nire argazki gogokoena

Gibraltarko estela ilunabarrean, Donejakue bideen bidegurutzean. Edo herri kirolen jaialdia abuztuan: soka tenkatuta, giharrak gogor eta ikusleak sutsu.

Iturriak

Ongi jin Donapaleura!