Saint-Palais en 30 segundos
Unos 2200 habitantes (2204 en 2023, Insee), a orillas del Bidouze, capital de la comarca de Mixe, en la Baja Navarra. Nombre vasco: Donapaleu; la villa debe su nombre a san Pelayo (saint Pélage en francés), mártir cristiano ejecutado en Córdoba en 926. Está hermanada desde el 4 de abril de 1993 con Sangüesa, en Navarra.
Un poco de historia
Siglo XII: primera mención de la localidad, cruce de caminos de Santiago.
Siglo XIII: fundación como «villa nueva» (iriberri) por los reyes de Navarra, en torno a la actual calle del Palacio de Justicia (rue du Palais-de-Justice).
1351: el rey Carlos II de Navarra autoriza a Saint-Palais a acuñar moneda, privilegio que conserva durante varios siglos; la Casa de la Moneda (hôtel de la Monnaie) sigue siendo el edificio más bello de esa época.
1472: Juan de Albret instituye los mercados de la villa.
Después de 1512: como Pamplona ha caído en manos de Castilla, Saint-Palais se convierte en el centro político y administrativo de Navarra; los Estados Generales y la cancillería se instalan aquí en 1523. Este papel dura hasta la unión de Navarra a Francia por Enrique IV, en 1589.
Durante la Revolución francesa, la villa pasa a llamarse temporalmente Mont-Bidouze, por el nombre de su río.
Qué ver
La estela de Gibraltar
A 4 km de Saint-Palais, esta estela discoidal marca el punto de unión de tres grandes caminos de Santiago: los de Tours, Vézelay y Le Puy-en-Velay.
El Museo de la Baja Navarra
Recorre la historia de la Baja Navarra y de Saint-Palais: prehistoria, presencia romana, caminos de Santiago.
La casa de las Cabezas (maison des Têtes)
Su fachada luce los medallones de los últimos reyes de Navarra de la casa de Albret.
El trinquete Saint-Jayme
En la plaza del Foirail, este trinquete está catalogado como monumento histórico (monument historique).
La iglesia de Santa María Magdalena (Sainte-Marie-Madeleine)
Iglesia neogótica del siglo XIX, que alberga un órgano Cavaillé-Coll.
Los mercados
El mercado de los viernes por la mañana mantiene una tradición que se remonta a 1472. Además, según Wikipedia, hay ventas de corderos los miércoles en invierno y una feria de caballos el lunes de Pascua.
El festival de fuerza vasca (agosto)
Cada año, la semana del 15 de agosto, desde 1951, se celebran los juegos de fuerza vasca (herri kirolak).
Otras citas
- Libertimendia (carnaval): en febrero
- Fiestas de la villa: en julio, por Santa María Magdalena
- Capucinade: a principios de noviembre
Especialidades
- Queso Ossau-Iraty DOP (AOP)
- Cerdo Kintoa DOP (AOP)
- Vino de Irouléguy
- Pastel vasco
Cómo llegar
- Coche: salida 4 de la autopista A64
- Autobús: conexiones con San Juan de Pie de Puerto (Saint-Jean-Pied-de-Port), Bayona, Dax y Orthez
Itinerario de 1 día
- Mañana: Museo de la Baja Navarra y después la iglesia de Santa María Magdalena (los viernes, mercado)
- Tarde: estela de Gibraltar
Personajes célebres vinculados a Saint-Palais
- Anne Etchegoyen (nacida en 1980 en Saint-Palais): cantante que interpreta en euskera, francés, español y gascón; su disco Les Voix basques (2013), con el coro Aizkoa, es disco de oro en Francia.
Mi foto favorita
La estela de Gibraltar al atardecer, en el cruce de los caminos de Santiago. O el festival de fuerza vasca en agosto: cuerda tensa, músculos en tensión y un público entusiasta.
Fuentes
- Insee — comparador de territorios, Saint-Palais (en francés; población 2023)
- Ayuntamiento de Saint-Palais — Historia (en francés)
- Oficina de turismo Pays basque — Saint-Palais
- Saint-Palais — Wikipedia (en francés) (consultada a través de su copia en fr-academic)
- Wikipedia (en francés): Anne Etchegoyen
Ongi jin Donapaleura — Bienvenido a Saint-Palais.