Bilbo 30 segundotan
Bilbok 348.000 biztanle inguru ditu (348.089 biztanle 2024an, INEren arabera), eta milioi bat baino gehiago metropoli-eremuan. Bizkaiko hiriburua da; Bizkaia da Euskal Herriko herrialderik jendetsuena. Itsasotik 14 km ingurura dago (Bizkaiko golkoa), eta Nerbioi itsasadarraren ertzetan zehar hedatzen da. Itsasadarra industria-portu zaharra zen, eta gaur egun bizitza modernoaren ardatza da.
Hirira iristeko, nazioarteko aireportua (BIO, 12 km-ra), trena eta AP-8 autobidea daude.
Historia apur bat, hiria ulertzeko
Diego López V de Haro Bizkaiko jaunak sortu zuen Bilbo, 1300eko ekainaren 15ean. Ondoren, hiria merkataritza-portu gisa garatu zen.
XIX. mendearen amaiera: industria-iraultza. Siderurgia, ontziolak, banka (Banco de Bilbao, BBVAren aurrekaria, 1857an sortu zen jada). Bilbo hiri industrial handi bihurtu zen.
1936-1937: gerra zibilaren hasieran, Bilbo errepublikarren aldean geratu zen. Tropa frankistek 1937ko ekainaren 19an hartu zuten hiria, Gernika bonbardatu eta bi hilabete igaro baino lehen.
1980-1990: industria-krisia eta langabezia handia.
1997: Guggenheim museoa urriaren 18an ireki zen, Juan Carlos I.a erregea bertan zela. Frank Gehryren lana. Geroztik, milioi bat bisitari baino gehiago izan ditu urtean, eta hiriaren irudia aldatu da mundu osoan: «Guggenheim efektua» (edo «Bilbo efektua») hirigintzaren hiztegian sartu da.
Guggenheimen inguruan: hiria eraldatu egin da Norman Fosterren metroarekin (1995eko azaroaren 11n), Santiago Calatravaren aireportuko terminalarekin («La Paloma» ezizena du; 2000ko azaroaren 19an), Philippe Starckek berritutako Alhondigarekin (2010eko maiatzaren 18an ireki zen) eta itsasadarraren ertzak berreskuratzearekin.
Ezinbestekoak
Guggenheim museoa
Ikonoa. Frank Gehry, 1997; 24.000 m² eraikita, eta horietatik 10.540 m² erakusketarako, 19 aretotan banatuta. Titanioa, beira eta kareharria. Itsasadarraren gainean pausatutako ontzi organikoa. Bilduma (besteak beste, Richard Serraren The Matter of Time, eta Cristina Iglesias, Sol LeWitt eta Mark Rothkoren lanak) eta aldi baterako erakusketak. Jeff Koonsen Puppy sarreraren aurrean dago: loreez estalitako txakur erraldoia.
Aholkua: erreserbatu sarean, ilarak saihesteko. Kanpotik ikustea doakoa da — etorri ilunabarrean, titanioa sutan dagoela dirudienean.
Alde Zaharra (Zazpi Kaleak)
Erdi Aroko hirigune zaharra; izenak «zazpi kaleak» esan nahi du, hitzez hitz. 1300ean sortu zen: jatorrizko hiru kale zituen (Somera, Artekale, Tendería), eta beste lau gehitu zitzaizkien XV. mendean. Oinezkoentzako kale estuen labirintoa da. Santiago katedrala (gotikoa). Erriberako merkatua (1929ko abuztuaren 22an inauguratu zen; Pedro de Ispizua arkitektoa; hormigoi armatua, estilo arrazionalista eta Art déco ukituak; 10.000 m²-ko merkataritza-azalera; 1990ean, Guinness errekorren liburuak Europako udal-merkatu estalirik osatuena izendatu zuen, postu kopuruagatik). Pintxo-tabernak nonahi.
Kale nagusiak: Somera, Artekale, Tendería, Barrenkale, Barrenkale Barrena, Belostikale, Carnicería Vieja.
Arte Ederren Museoa
Espainiako bilduma garrantzitsu eta askotarikoenetako bat du (museoa 1908an sortu zen, eta 1914an ireki): 10.000 objektu baino gehiago, XIII. mendetik gaur egunera arte, eta horien artean 1.500 margolan inguru. Guggenheim baino ezezagunagoa da, baina aberatsagoa arte zaharrean: Goya, El Greco, Zurbarán, Ribera, eta baita Flandriako eta Holandako margolaritza ere. Euskal artearen museo handia da: Zuloaga, Regoyos, Arteta. Kalkulatu 2 ordu.
Bizkaiko zubia (Puente Bizkaia)
UNESCO (2006). Portugalete eta Areeta (Getxo) lotzen ditu, eta erdigunetik metroz joan daiteke bertara. Munduan eraikitako lehen zubi transbordadorea da (1893ko uztailaren 28an inauguratu zen). Gondola batek itsasadarra zeharkatzen du, egunez eta gauez, urte osoan. Egiturak 61 m-ko altuera eta 160 m-ko luzera ditu, eta goiko pasabide bat du altuerak maite dituztenentzat.
Gaztelugatxeko Doniene
Bermeoko udalerrian dago (autoz edo autobusez). Uharte txiki baten gaineko baseliza da, eta harrizko zubi batek lotzen du kostaldearekin; 241 maila daude gailurreraino. Game of Thrones telesailaren 7. denboraldiari esker egin zen ezagun mundu osoan (Dragonstone). Kontuz: sarbidea mugatua da, eta sarean lortu beharreko doako txartelak behar dira.
Itsas Museoa
Itsasmuseum itsasadarraren ertzean dago, Euskalduna ontziola zaharren lekuan (2003ko azaroaren 20an ireki zen, 27.000 m²). Dike lehorrak eta Carola garabia (1954-1957) ditu; bere garaian, Espainiako garabirik indartsuena izan zen (60 tona), eta lanean aritu zen 1984an ontziolak itxi zituzten arte. Itsasadarraren itsas ondarea. Oso interesgarria da hiria ulertzeko.
Alhondiga (Azkuna Zentroa)
Ricardo Bastida arkitektoaren ardo-biltegi zaharra da (1905-1909), hormigoi armatuzko lehen eraikin publikoetako bat. Philippe Starckek 43.000 m²-ko kultur zentro bihurtu zuen (2010). Barruan, adreiluzko hiru kubo daude, 43 zutaberen gainean; zortzi zinema-areto, mediateka bat, erakusketa-aretoak, kirol-areto bat eta igerilekuak ere badaude. 2015ean izena aldatu zioten, Iñaki Azkuna alkate ohiaren omenez.
Non jan — Bilboko pintxoak
Alde Zaharrean eta Zabalgunean biltzen dira pintxo-tabernak: errazena da barra batetik bestera ibiltzea.
Gastronomia
- Nerua Guggenheim (Michelin izar 1, 2026ko gida) — museoaren barruan, Josean Alija sukaldariaren sukaldaritza
- Mina — dastatze-menua, euskal produktuen inguruan; Ercilla kalea (astelehenetan eta asteartetan itxita)
Nola mugitu Bilbon
- Metroa (Norman Fosterrek diseinatua, 1995ean inauguratua): hiru linea, 49 geltoki; beirazko sarrerei fosteritos deitzen zaie
- Tranbia: hiriaren erdigunea zeharkatzen du, eta Guggenheimetik gertu igarotzen da
- Bilbobus: hiriko autobus-sarea
- Oinez: hirigune historikoa eta Guggenheim oinez ikus daitezke
Bilbao Bizkaia Card: txartel turistikoa; besteak beste, museoetan sartzeko aukera ematen du. Hainbat museo ikusiko badituzu, konparatu prezioak.
Nola iritsi
- Hegazkinez: Bilboko aireportua (BIO), 12 km-ra
- Autoz: AP-8 autobidea, Donostiatik edo Frantziatik
- Trenez eta autobusez: loturak Espainiako gainerako lekuetatik
Ibilbide prestatuak
Egun bat Bilbon
- Goizean: Alde Zaharra, Erriberako merkatua + katedrala
- Eguerdian: pintxoak Alde Zaharrean
- Arratsaldean: Guggenheim, eta gero ibilaldia itsasadarraren ertzean, Zubizuriraino
- Iluntzean: Azkuna Zentroa (Alhondiga), eta gero pintxoak Zabalgunean
2 egun
2. eguna: Arte Ederren Museoa (goizean) + Bizkaiko zubia eta Getxo (arratsaldean) + pintxoak iluntzean.
3 egun
3. eguna: txangoa Gaztelugatxeko Donienera + Bermeora (portua) + Gernikara (Gernikako arbola + Bakearen Museoa).
Ohiko galderak
Bilbo ala Donostia: zein bisitatu?
Bilbo = hiritarra, kulturala, gastronomikoa, arkitektura modernoa. Donostia = hondartza-hiria, dotorea, oso maila altuko pintxoak. AP-8 autobideak lotzen ditu — ikusi biak, Euskal Herrian 4 egun edo gehiago egoten bazara.
Zenbat denbora behar da Guggenheimerako?
Kalkulatu egun erdi museorako, gehi denbora pixka bat kanpoaldeari argazkiak ateratzeko. Onena: irekitzen duten unean iristea.
Gaztelugatxeko Doniene erreserbarik gabe bisita daiteke?
Ez beti: Bizkaiko Foru Aldundiak sarbidea mugatzen du, sarean lortu beharreko doako txartelen bidez. Egiaztatu baldintzak irten aurretik, eta udan erreserbatu goiz.
Frantsesez hitz egin daiteke Bilbon?
Gutxi. Gaztelaniaren oinarri batzuk jakitea komeni da.
Bilborekin lotutako pertsona ospetsuak
- Miguel de Unamuno (1864-1936) — filosofo eta idazlea, Bilbon jaioa. 98ko Belaunaldiaren buruzagitzat hartzen da; Salamancako unibertsitateko errektorea izan zen.
- Sabino Arana (1865-1903) — Abandon jaioa (Bilbo). Euzko Alderdi Jeltzalea (EAJ-PNV) sortu zuen 1895ean, eta ikurrina asmatu zuen.
- José Antonio Aguirre (1904-1960) — Bilbon jaioa. 1936ko urriaren 7an, Eusko Jaurlaritzako lehen lehendakari hautatu zuten, eta Gernikako arbolaren azpian egin zuen zin.
- Álex de la Iglesia (1965ean jaioa) — Bilbon jaiotako zinemagilea (El día de la bestia, Balada triste de trompeta).
- Bilbo eta Athletic Club — kluba (1898an sortua) hiriaren nortasunaren parte da: 1911tik, Euskal Herrian jaiotako edo hezitako jokalariak baino ez ditu zelairatzen. Egoerak sortutako tradizioa da, eta ordutik mantendu egin da.
- Athletic Clubeko emakumeen taldea — 2002ko urtarrilaren 1ean sortu zen, eta arau bera aplikatzen du (Euskal Herrian jaiotako edo hezitako jokalariak). Bost aldiz izan da Espainiako txapeldun (2002-2003, 2003-2004, 2004-2005, 2006-2007 eta 2015-2016 denboraldietan), eta hiru titulu jarraian irabazi zituen lehen kluba izan zen. Erregina Kopako finalista izan zen 2012an eta 2014an.
- Iñaki Azkuna (1943-2014) — Durangon jaioa, Bilboko alkatea 1999tik 2014ra (EAJ-PNV). Hiriaren eraldaketaren bidelagun izan zen, eta World Mayor 2012 saria irabazi zuen. Azkuna Zentroa kultur zentroak haren izena darama.
- Ramón Barea (1949an jaioa, Bilbon) — aktore eta antzerki-zuzendaria; ia 200 filmetan aritu da (La muerte de Mikel, Vacas, Airbag, Todos lo saben). 2013ko Antzerki Sari Nazionala jaso zuen.
- Mocedades — 1967an Bilbon sortutako ahots-taldea. 1973ko Eurobisioan bigarren geratu zen Eres tú abestiarekin; abestiak nazioarteko arrakasta izan zuen, eta AEBetako top 10ean sartu zen.
Agendan
Nire argazki gogokoena
Guggenheim ilunabarrean, La Salve zubitik, titanioa sutan dagoela dirudienean. Edo Alde Zaharreko giroa txikiteo-orduan, bilbotarrak tabernetan elkartzen direnean.
Iturriak
- Nerua Guggenheim Bilbao — webgune ofiziala; Mina jatetxea
- Wikipedia (gaztelaniaz): Bilbo (biztanleria: INE 2024), Guggenheim Bilbao Museoa, Erriberako merkatua, Azkuna Zentroa, Bilboko Arte Ederren Museoa, Bilboko Itsasadarra Itsas Museoa, Bilboko metroa, Bilboko aireportua, Bizkaiko zubia, Gaztelugatxeko Doniene, Athletic Club, Athletic Club (emakumeak)
- Wikipedia (gaztelaniaz), pertsonak: Miguel de Unamuno, Sabino Arana, José Antonio Aguirre
- Wikipedia (gaztelaniaz): Iñaki Azkuna, Ramón Barea
- Wikipedia (gaztelaniaz): Mocedades
Ongi etorri Bilbora!