Kultura eta jaiak

San Fermin · Iruñeko Sanferminak

Iruñeko jaiak, uztailaren 6tik 14ra: txupinazoa 6an eguerdian, entzierroak 7tik 14ra, 8:00etan, eta Pobre de mí amaieran. Hemingwayk egin zituen ospetsu.

Datak
Lekua
Iruñea · Nafarroa
Prezioa
Kaleko jaia doan (zezenketak ordaintzekoak)
Webgune ofiziala
pamplona.es/en/turismo/sanfermin/encierro ↗

Urtero, uztailaren 6tik 14ra, Iruñeak Sanferminak ospatzen ditu, San Ferminen omenez. Hurrengo edizioa 2027ko uztailaren 6tik 14ra izango da.

Txupinazoa, uztailaren 6an, eguerdian

Jaiak uztailaren 6an, 12:00etan, hasten dira, txupinazoarekin: udaletxeko balkoitik jaurtitzen den suziria da, Udaletxe plazan. Tradizio hori 1941etik dago: urte hartan, suziria Gaztelu plazatik udaletxeko balkoira pasatu zen. 2016tik, herritarrek bozkatzen dute nork jaurtiko duen suziria.

Entzierroak, uztailaren 7tik 14ra, 8:00etan

Goizero, uztailaren 7tik 14ra, 8:00etan, arratsaldeko zezenketako zezenak zezen-plazaraino eramaten dituzte, Alde Zaharreko kaleetan barrena.

  • Ibilbidea: 848,6 metro
  • Iraupena: 2 minutu inguru
  • Animaliak: sei zezen egunero, artzainek eta idi gidariek bideratuta
  • Irten aurretik: korrikalariek San Fermini eskainitako otoitz bat kantatzen dute Santo Domingo aldapan, egunkari tolestua eskuan astinduz

Lasterka egiteko, 18 urte beteta izan behar dituzu, eta poliziaren eta artzainen argibideak bete behar dituzu; arau-hausteak isunekin zigortzen dira. Ibilbideko kaleak oinezkoentzat ixten dira irteera baino 90 minutu lehenago. Ikusteko, hobe da balkoi bat edo zezen-plazako harmailetan toki bat bilatzea.

Pobre de mí, uztailaren 14an

Jaiak uztailaren 14an amaitzen dira, Udaletxe plazan. Jendetzak, kandelak piztuta eskuan, Pobre de mí («Gaixoa ni») abesten du. Alkateak jaiak ofizialki amaitutzat ematen ditu, eta hurrengo urterako hitzordua ematen du.

Hemingway eta Iruñea

Ernest Hemingway 1923an iritsi zen Iruñera, 24 urterekin, Toronto Star egunkariko kazetari gisa. 1926an, Fiesta. Eguzkia jaikitzen da argitaratu zuen (jatorrizko izenburua: The Sun Also Rises; gaztelaniaz, Fiesta), 1925eko jaietan oinarrituta. Liburu horri esker, mundu osoan ezagutu zituzten Sanferminak. Argazki batek oraindik egiaztatzen du 1959an ere izan zela Iruñean.

Aholkuak

  • Erreserbatu ostatua oso goiz: hiria jendez gainezka egoten da.
  • Udalak urtero argitaratzen du egitarau osoa (erraldoiak eta buruhandiak, kontzertuak, su artifizialak, zezenketak).

Gida osoa: Iruñeko fitxa.

Iturriak

Datak eta ordutegiak alda daitezke: joan aurretik, begiratu beti webgune ofizialean.