Navarra · Hegoalde

Pamplona

Iruñea

Antigua capital del Reino de Pamplona, que se convertiría en el Reino de Navarra. Etapa del Camino de Santiago. Escenario mundialmente conocido de las fiestas de San Fermín, inmortalizadas por Hemingway. Pamplona es también una ciudad universitaria de unos 208.000 habitantes, con una gastronomía de renombre y un patrimonio notable. Mucho más que una semana de toros.

Pamplona en 30 segundos

207.777 habitantes (INE 2024), capital de la Comunidad Foral de Navarra, distinta de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Según la tradición, la ciudad debe su nombre a Pompeyo, que hizo de la localidad la civitas de Pompaelo hacia el 75 a. C.

Aeropuerto de Pamplona-Noáin, estación de Renfe, tres universidades (Universidad de Navarra, UNED, Universidad Pública de Navarra).

Un poco de historia para entender

75 a. C.: Pompeyo hace de la localidad la ciudad de Pompaelo.

Siglo IX: en torno a Íñigo Arista (hacia 816-851) nace el Reino de Pamplona, futuro Reino de Navarra.

1512: ocupación castellana de Pamplona.

1521: un ejército franco-navarro recupera durante un tiempo la ciudad; el 20 de mayo, Ignacio de Loyola, que la defiende, resulta gravemente herido.

1657: el papa Alejandro VII nombra a san Fermín y a san Francisco Javier copatronos de Navarra.

1923: primera estancia de Ernest Hemingway en los Sanfermines. Volverá en varias ocasiones. Fiesta (The Sun Also Rises, 1926) contribuirá a dar fama mundial a la fiesta.

Los Sanfermines (6-14 de julio) — el acontecimiento mundial

El Chupinazo

6 de julio a las 12:00. Cohete lanzado desde el balcón del Ayuntamiento ante una multitud vestida de blanco y rojo (pañuelo rojo al cuello). Ambiente eléctrico. El canto del «Pobre de mí» cerrará las fiestas el día 14 a medianoche.

El encierro — la carrera de los toros

Cada mañana del 7 al 14 de julio, a las 8:00. Seis toros y seis bueyes guía (cabestros) recorren unos 849 metros de calles del casco viejo.

Recorrido:

  • Cuesta de Santo Domingo (salida de los corrales)
  • Mercaderes y la curva hacia Estafeta
  • Calle Estafeta
  • Tramo de Telefónica, después el callejón y la plaza de toros (llegada)

Estadísticas: 15 muertos registrados desde 1924 (el último en 2009). El riesgo es real: el encierro no es una atracción turística inofensiva.

El resto del programa

  • Cada día: desfile de la comparsa de Gigantes y Cabezudos
  • Cada tarde, del 7 al 14: corrida en la plaza de toros
  • A las 23:00: fuegos artificiales (concurso internacional) lanzados desde la Ciudadela
  • El Riau-Riau: comitiva tradicional de carácter satírico, oficialmente suspendida desde 1997

Peñas: las asociaciones festivas de la ciudad, con sus charangas. Ambiente desenfrenado, pero acogedor.

Dónde dormir en San Fermín

Reserva con muchísima antelación: la demanda se dispara durante las fiestas. Alternativa: alojarte en otra localidad de Navarra.

Pamplona el resto del año

El Casco Antiguo

Casco viejo y murallas. Calles principales: Estafeta (la del encierro), Mayor, San Nicolás. Terrazas, bares, restaurantes.

Catedral de Santa María la Real

Edificio gótico con fachada neoclásica. Su claustro gótico está considerado uno de los más bellos de Europa en su estilo; fíjate también en la puerta Preciosa y la puerta del Amparo. En el interior, el mausoleo de alabastro de Carlos III el Noble y Leonor de Castilla.

La Ciudadela

Ciudadela en forma de estrella de cinco baluartes, encargada por Felipe II en 1571 y diseñada por el ingeniero Giacomo Palearo, «el Fratín». Dos baluartes (San Antón y La Victoria) fueron derribados parcialmente a finales del siglo XIX y principios del XX. Desmilitarizada en 1964 y declarada monumento histórico-artístico nacional en 1973, hoy es el mayor espacio verde de la ciudad (más de 27 hectáreas; premio Europa Nostra 2012). Las murallas del siglo XVI, monumento nacional, se extienden a lo largo de 5 km.

Museo de Navarra

Fundado el 24 de junio de 1956 en un hospital del siglo XVI, cuya portada renacentista (1556, de Juan de Villarreal y Martín de Azcárate) es el único ejemplo de arquitectura civil renacentista de Pamplona. Mosaicos romanos, el Togado de Pompelo, capiteles románicos, pinturas murales góticas de la Pasión, la arqueta de Leyre (obra maestra del arte islámico), el retrato del marqués de San Adrián de Goya, obras de Oteiza y unas 15.000 monedas.

Plaza del Castillo

Gran plaza central, con locales legendarios como el hotel La Perla y el Café Iruña, con más de un siglo de historia, ambos frecuentados por Hemingway.

El Ayuntamiento

El edificio más fotografiado de la ciudad: desde su balcón se lanza el Chupinazo cada 6 de julio.

El Camino de Santiago — llegada a Pamplona

Pamplona es etapa del Camino Francés, entre Roncesvalles (Orreaga) y Puente la Reina, tras cruzar los Pirineos desde San Juan de Pie de Puerto (Saint-Jean-Pied-de-Port).

Los peregrinos se reconocen por sus conchas de vieira y sus bastones. La ciudad cuenta con varios albergues de peregrinos.

Especialidades locales

  • Pochas — alubias blancas frescas
  • Piquillos — pimientos rojos de Lodosa
  • Pacharán navarro — licor de endrinas

El desierto de las Bardenas

Bardenas Reales — 41.845 hectáreas de paisajes semidesérticos en el sur de Navarra, reserva de la biosfera de la UNESCO desde el 7 de noviembre de 2000. Formaciones erosionadas, entre ellas Castildetierra, badlands, cañones. Escenario de rodajes como Rango o El hombre que mató a Don Quijote. Consulta también nuestra guía de Tudela.

Osasuna, el club de Pamplona

El Club Atlético Osasuna («salud» en euskera) se fundó el 24 de octubre de 1920 a partir de la fusión de dos clubes pamploneses. Con camiseta roja y pantalón azul marino, juega en el estadio El Sadar (inaugurado en 1967, unas 23.500 localidades) y suma más de cuarenta temporadas en Primera División.

  • Finales de la Copa del Rey: 2005 (derrota por 2-1 ante el Betis) y 2023 (derrota por 2-1 ante el Real Madrid).
  • Semifinal de la Copa de la UEFA en 2006-2007.
  • Un club que pertenece a sus socios (cerca de 20.000 en 2024-2025): es uno de los pocos clubes profesionales españoles que no son sociedad anónima deportiva.
  • Su sección femenina compite en segunda división.

Cómo llegar

  • En coche: desde San Sebastián, o desde Francia por Roncesvalles
  • En tren: estación de Renfe
  • En avión: aeropuerto de Pamplona-Noáin. Alternativas: Bilbao o San Sebastián

Itinerarios listos para usar

1 día en Pamplona (fuera de San Fermín)

  • Mañana: plaza del Castillo + Café Iruña, luego catedral y claustro
  • Mediodía: comida de pintxos (Casco Antiguo)
  • Tarde: Museo de Navarra, luego Ciudadela y parque
  • Noche: paseo por las murallas, pintxos en la calle San Nicolás

Fin de semana

Día 2: Bardenas Reales (excursión de un día, coche imprescindible)

3 días

Día 3: Olite (palacio real) + Estella-Lizarra (Camino) + regreso

Preguntas frecuentes

¿Cuándo ir a San Fermín por primera vez?

El 6 de julio (Chupinazo) para vivir el ambiente de la apertura; del 7 al 14 para ver un encierro.

¿Deberías correr el encierro?

No, salvo que estés bien preparado. Verlo desde un balcón o detrás del vallado es mucho más seguro.

¿Pamplona fuera de San Fermín es tranquila?

Sí, mucho más. Otoño y primavera son estaciones agradables para visitarla.

Personajes célebres ligados a Pamplona

  • San Francisco Javier (1506-1552) — nacido en Javier (Navarra), compañero de Ignacio de Loyola y uno de los fundadores de la Compañía de Jesús, misionero en Asia, copatrón de Navarra junto a san Fermín desde 1657; el 3 de diciembre, día de su muerte, es el Día de Navarra.
  • San Ignacio de Loyola (1491-1556) — gravemente herido en Pamplona el 20 de mayo de 1521 durante el ataque franco-navarro; su convalecencia desencadena su conversión, antes de la fundación de los jesuitas.
  • Pablo Sarasate (1844-1908) — violinista virtuoso y compositor nacido en Pamplona y fallecido en Biarritz, célebre por sus Zigeunerweisen (Aires gitanos).
  • Miguel Induráin (nacido en 1964) — ciclista, natural de Villava-Atarrabia, cerca de Pamplona, 5 Tours de Francia consecutivos (1991-1995), único corredor que lo ha conseguido.
  • Ernest Hemingway (1899-1961) — escritor estadounidense, que acudió a los Sanfermines por primera vez en 1923 y los dio a conocer con Fiesta (1926).
  • Carlos Garaikoetxea (nacido en 1938 en Pamplona) — político del PNV, primer lehendakari del Gobierno Vasco tras el Estatuto de Guernica (1980-1985) y, más tarde, fundador de Eusko Alkartasuna en 1986.
  • Uxue Barkos (nacida en 1964 en Pamplona) — periodista de radio y televisión (entre otras, ETB), diputada en el Congreso (2004-2015) y después presidenta del Gobierno de Navarra (2015-2019) con Geroa Bai.
  • María Chivite (nacida en 1978 en Cintruénigo) — socialista (PSN-PSOE), presidenta de Navarra desde 2019.
  • Amaia (Amaia Romero, nacida en 1999 en Pamplona) — cantante, ganadora de Operación Triunfo 2017 y representante de España en Eurovisión 2018 con Alfred García; su primer álbum, Pero no pasa nada (2019), llega al n.º 1 en España. También actúa en la serie La Mesías.

En la agenda

Mi foto favorita

El encierro en la calle Estafeta, desde un balcón: el mar de corredores de blanco y rojo perseguido por los toros, un momento icónico. O la plaza del Castillo a medianoche en San Fermín, cuando la fiesta está en pleno apogeo.

Fuentes

Ongi etorri Iruñera — Bienvenido a Pamplona.

← Todas las localidades de Navarra