Anglet en 30 segundos
Más de 43.000 habitantes (43.271 en 2023, Insee), encajada entre Bayona y Biarritz. La mayor parte de las instalaciones del aeropuerto de Biarritz-País Vasco está en su término municipal. Nombre en euskera: Angelu.
11 playas en 4,5 km de litoral, desde la desembocadura del Adour hasta el cabo Saint-Martin.
Un poco de historia
1188: primera mención conocida de la localidad, con la forma Angles.
Hacia 1865: por impulso de Napoleón III, se emprenden grandes plantaciones de pino marítimo para fijar las dunas. Es el origen del bosque del Pignada.
Hoy: segunda ciudad del País Vasco francés (Iparralde), por detrás de Bayona, residencial y deportiva.
Las 11 playas
De norte a sur:
- La Barre — en la desembocadura del Adour
- Les Cavaliers
- Les Dunes
- L'Océan
- La Madrague
- La Petite Madrague
- Les Corsaires
- Marinella
- Les Sables d'Or
- Le Club
- La Petite Chambre d'Amour — la más meridional, hacia el faro de Biarritz
La vigilancia varía según la playa y la temporada (algunas solo en julio y agosto, otras de abril al otoño): consulta la web del Ayuntamiento de Anglet.
Imprescindibles
La Chambre d'Amour
Gruta situada al nivel del mar, en el frente marítimo entre las playas de Anglet y el faro de Biarritz. Leyenda: dos jóvenes amantes, Laorens y Saubade, se citaban allí pese a la oposición de sus padres; una violenta tempestad se los habría llevado. La entrada a la gruta está prohibida por motivos de seguridad; se contempla desde fuera, y por la noche se ilumina (de 21:30 a 1:00).
El bosque del Pignada
Unas 220 hectáreas de pino marítimo entre el océano y la ciudad, plantadas en la segunda mitad del siglo XIX. Lo gestiona la ONF (el organismo público forestal francés), está clasificado como Espacio Natural Sensible (Espace naturel sensible) desde 1972 y es de acceso libre todo el año para peatones, corredores, ciclistas y jinetes, con senderos señalizados. Fauna: picos, arrendajos, carboneros, murciélagos, ardillas rojas, corzos… Está prohibido hacer fuego y los perros deben ir atados.
El 30 de julio de 2020, un incendio arrasó unas 76 hectáreas del bosque; el Ayuntamiento y la ONF pusieron en marcha un programa de restauración ya en 2021. Junto con el bosque vecino del Lazaret, el Pignada forma el pulmón verde de la ciudad, cuyo lema en gascón es «Ma e pignada per m'aida» (el mar y el pinar).
El Parque Izadia
Parque ecológico de 15 hectáreas en la desembocadura del Adour, incluido en la red Natura 2000 y clasificado como Espacio Natural Sensible. Lo recorre un sendero jalonado de 10 estaciones, y la Casa del Medio Ambiente (Maison de l'environnement) ofrece exposiciones y talleres. Entrada gratuita (salvo visitas guiadas); animales prohibidos, incluso atados. El parque cierra cada año de noviembre a principios de abril; en temporada abre de miércoles a domingo (de 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:00 en 2026).
La iglesia de San León
Construida en 1557 con las piedras de una capilla de finales del siglo XII, desmantelada en Bayona, que conmemoraba el martirio de san León. El pórtico cubierto data de 1639, la primera tribuna de madera de 1659 y la segunda de 1775. El campanario original fue destruido en 1813-1814 por las tropas de Wellington y reconstruido en 1825 en forma de espadaña. Vidrieras de Jean Lesquibe (1972) y Charles Carrère (1994). Durante mucho tiempo fue la única parroquia de Anglet.
La villa Beatrix Enea
Rehabilitada en 2016, hoy alberga un centro de arte contemporáneo.
Deportes y actividades
Surf
Numerosas escuelas de surf se han instalado en las playas de Anglet.
Otros deportes
- Golf de Chiberta — 18 hoyos, creado en 1927 (diseñado por Tom Simpson), entre pinar y océano; el complejo cuenta también con el recorrido de 9 hoyos de la Impératrice
- Remo en el Adour
Cómo llegar
- Coche: autopista A63
- Tren: estaciones de Bayona o de Biarritz
- Autobús urbano: red del área metropolitana desde Bayona y Biarritz, incluido el Tram'bus eléctrico (línea T1, desde 2019)
- Avión: aeropuerto de Biarritz-País Vasco, en gran parte dentro del municipio
Itinerario activo de 1 día
- 9:00: caminata o carrera por el bosque del Pignada
- 11:00: playa de Les Sables d'Or
- 15:00: Parque Izadia
- 17:00: paseo hasta la Chambre d'Amour
- 19:00: puesta de sol frente al océano
Preguntas frecuentes
¿Anglet o Biarritz?
Anglet apuesta por los grandes espacios: playas, bosque, parque ecológico. Biarritz ofrece más patrimonio balneario urbano. Son vecinas y se combinan fácilmente.
¿Se puede hacer surf en invierno?
Sí, si vas bien equipado: el agua está fría y necesitas un neopreno integral grueso.
¿Está bien cuidado el bosque del Pignada?
Sí, por la ONF (Office National des Forêts), sobre todo desde el incendio de 2020. Senderos señalizados. Cuidado con el riesgo de incendio en verano: respeta estrictamente las normas.
¿Un aeropuerto en Anglet?
Sí, el aeropuerto de Biarritz-País Vasco (BIQ) tiene más de tres cuartas partes de sus instalaciones en el término de Anglet, a pesar de su nombre.
Mi foto favorita
La Chambre d'Amour al caer la noche, cuando la gruta está iluminada. O el bosque del Pignada, cuando la luz se filtra entre los troncos.
Fuentes
- Insee — comparador de territorios, Anglet (población 2023; en francés)
- Anglet — Wikipedia (en francés)
- Ayuntamiento de Anglet — La iglesia de San León y Patrimonio (en francés)
- Ayuntamiento de Anglet — Espacio natural del Pignada (en francés)
- Parque Izadia — Preparar la visita (en francés)
- Anglet Tourisme — Bosques del Pignada y del Lazaret, Gruta de la Chambre d'Amour, Campos de golf de Chiberta y de la Impératrice
Ongi jin Angelura — Bienvenido a Anglet.